Mariola Pantelić

intervju

Vapaj da se ne zaboravi značaj stvaralaštva

intervju, umetničko udruženje, umetnost /

Emilija Šljivić je oduvek imala milion interesovanja, i interesovala se za različite umetnosti, iako joj je primarno bilo pisanje. Studirala je književnost, etnologiju i antropologiju. Sva svoja interesovanja spojila je u projekat “Stvaralački eho”, sa ciljem da okuplja umetnike i naučnike iz različitih oblasti.Organizovala je i susrete dizajnera i to su bili modni dogadjaji sa akcentom na vintage modu iodrživost, takođe u okviru Stvaralačkog eha. Ovaj projekat traje već tri pune godine a u utorak 29. oktobra na programu je tema “Misli, oset, osećanje”. Budući da ću i sama učestvovati tada iskoristila sam priliku da uradim intervju sa Emilijom. O tome kako zapravo izgledaju ovi programi, ko je sve dobrodošao da učestvuje, gde se održavju, ali i o budućim planovima, čitajte u nastavku.

Vapaj da se ne zaboravi značaj stvaralaštva Read More »

Poezija sa relacije Srbija – Njujork

intervju, knjige, književnost, umetnost /

Jelena D. Đurđević ima samo 26 godina, a već ima dve objavljene knjige: “Bela lasta”, koja je objavljena kada je imala samo 10 godina i “Oprosti đavolu u meni” koja je objavljena ove godine. Pored toga sama je radila ilustracije za svoje knjige, a njen umetnički duh ogleda se i u odevnim kreacijama koje pravi za sebe. Upoznala sam je ove godine na Inđija PRO POET festivalu i tada smo i dogovorile ovaj intervju.

Poezija sa relacije Srbija – Njujork Read More »

Otvaranje izložbe utopija/distopija 5. juna

intervju, slikarstvo, umetnost /

Ana Marković je završila osnovne i master studije slikarstva na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu. Usavršavala se na studijskom boravku na Fakultetu primenjenih umetnosti u Beču. Dobitnik je nagrade za crtež na studentskom bijenalu crteža Srbije 2011 godine. Do sada je imala trinaest samostalnih izložbi, a ušestvovala je u velikom broju grupnih, kao i na likovnim kolonijama, radionicama i rezidencijalnim programima u Austriji, Švajcarskoj, Belgiji, Mađarskoj i regionu. Član je ULUS-a. Njena 14. samostalna izložba biće otvorena 5. juna u 19 h u Biblioteci grada Beograda u galeriji “Atrijum”. O umetnosti, predstojećoj izložbi, ali i o tome da li je moguće živeti od slikarstva razgovarala sam sa ovom umetnicom.

Otvaranje izložbe utopija/distopija 5. juna Read More »

U oktobru tri nove knjige

intervju, knjige, književnost, novinarstvo, umetnost /

Miodrag Jakšić, pesnik, pisac, novinar, slikar, izdavač, muzičar, ukratko rečeno – svestran umetnik. Objavio je preko 20 svojih knjiga, a pored toga je i vlasnik izdavačke kuće ARTE, koja je osnovana pre 18 godina. Arte grupa okuplja umetnike iz Srbije i regiona, a do sada je objavila oko 270 knjiga. Pored toga on je osnivač nekoliko književnih manifestacija i likovnih kolonija i stalno stvara nešto novo. Ovom prilikom sa njim sam razgovarala kako o standardnim manifestacijama, tako i o nekim novim projektima.

U oktobru tri nove knjige Read More »

Amaterizam više nema jasnu funkciju u društvu

intervju, umetničko udruženje, umetnost /

Kao mali želeo je da se bavi glumom, a kada je počeo shvatio je da ga zapravo režija mnogo više zanima. Sticajem okolnosti došao je u AKUD “Branko Krsmanović” poznat i samo kao Krsmanac, u Akademsko pozorište odakle je sve krenulo. Glumac, a potom reditelj, danas ujedno i direktor ovog društva – Milan Cerović, govori u intervjuu kako je sve počelo, koje predstave je režirao i kakvo je stanje u amaterskim društvima danas.

Amaterizam više nema jasnu funkciju u društvu Read More »

Umetnost kao dar ljubavi i samootkrivanja

inspiracija, intervju, književnost, umetnost /

Intervju sa Slađanom Milić – “Emili Sun” – multimedijalnom umetnicom Umetnost kao dar ljubavi i samootkrivanja Kao pravnica i umetnica koja se godinama bavi imovinsko-pravnim odnosima, slikanjem i pisanjem, Slađana Milić je pokrenula brend za kreativne interakcije “Emili Sun Art”. U želji da predstavi svoje projekte i proizvode učestvovala je na više događaja koji promovišu umetnost i hand made koncepte. Objavljenu zbirku pesama, priča i posveta pod naslovom “Šaputanje sazvežđa” predstavila je do sada u Beogradu, Novom Sadu i Aranđelovcu. Kao učesnik na više grupnih i samostalnih izložbi u Beogradu, predstavila je različite umetničke radove tehnike akril na platnu.Namera joj je da i dalje slika i kreira originalne sadržaje koji podstiču kreativnu snagu i razigranost. Osmislila je radionice kao umetnost kroz inspiraciju gde učesnici kroz lični izraz, čitanje i ilustrovanje u interaktivnoj knjizi sa preko 40 ilustracija, grade nove veštine i kreiraju unikatne radove. O umetnosti, poeziji, slikarstvu, kao i o budućim izložbama i projektima razgovarala sam sa “Emili Sun” koja je ovo umetničko ime uzela kao metaforu sunca izobilja u nama, koje joj je večna inspiracija, kako u slikarstvu tako i kroz pisanu reč. Otkud pravnica u svetu umetnosti? Da li si samouka ili si pohađala neke kurseve slikanja? Sve je nekako nastalo spontano, uvek sam slikala i crtala u detinjstvu. Iz ljubavi i želje da ispunim slobodno vreme nastavila sam i kasnije. Zatim sam upisala studije prava i jedno vreme prestala sa slikanjem. Došao je period tokom studija kada sam htela da otkrijem svoje potencijale i bavila se glumom, javnim nastupom i društvenim aktivizmom. U jednom trenutku zapitala sam se šta je to što najviše volim da radim, što me zaista potpuno ispunjava. Tad sam se vratila slikanju. Samouka sam, mada volim da pratim tutorijale i posećujem radionice slikanja, a uživam da pratim procese razvoja drugih umetnika širom sveta. Kako spajaš poeziju i slikarstvo? Inspiraciju za pisanje sam nalazila u dragim ljudima i lepim događajima poput rođendana, godišnjica i sličnih prilika. U početku su stihovi i kratke priče bili kreativni pokloni zajedno sa portretima koje sam radila. U umetničkom radu sam shvatila da se to nekako kod mene prirodno povezuje. Određene slike na platnu su intuitivno pronašle svoje pesme, dok su druge bile namenske ilustracije istih. Sve sam ih objedinila kroz zbirku pesama i priča “Šaputanje sazvežđa”.  Nove slike inspirisane lajtmotivima iz knjige su nastajale i nakon njenog objavljivanja. Uživala sam da iznova crtam i bojim u knjizi na osnovu toga kako me reči inspirišu. Želela sam da to prenesem na druge budeći kreativnost i ličnu snagu. Tako je nastao Stih & Art koncept – radionica crtanja i ilustrovanja za odrasle. U radu se uglavnom koriste suve tehnike bojenja i knjiga “Šaputanje sazvežđa”. Tako spajamo poeziju i pisanu reč sa crtanjem i slikanjem. Sastavni deo radionica čini interaktivno vođenje kroz aktuelnu izložbu mojih slika u prijatnoj atmosferi kluba Nautilus u Beogradu. Pored toga što je ovaj proces zanimljiv i zabavan, opušta nas i otkriva naše skrivene talente. Šta je za tebe umetnost? Umetnost za mene je veliki učitelj i inspiracija zbog koje zaboravim na vreme i prostor. Poput prirode je lekovita na način na koji je prepoznam i oslobodim. Ispunjena simbolima, unikatni je dar ljubavi i samootkrivanja. Na kojim si sve izložbama učestvovala? Bilo je divno biti jedan od učesnika kolektivne izložbe slika i fotografija “Ritam kreacije” u organizaciji Centra za kreativno ekološko stvaralaštvo – Sokolina Art. Tu sam predstavila nekoliko svojih slika iz edicije “Plave lagune” gde dominiraju plavi tonovi koje toliko volim. Događaj je bio u sklopu manifestacije Dani Dunava u galeriji Ikar u Zemunu, tokom jula 2022.godine. Učestvovala sam i na novogodišnjoj prazničnoj izložbi „Varoški salon“ u Galeriji Rančićeva kuća Centra za kulturu Grocka, sa svojom autorskom slikom „Dva ključa“, tehnike akril na platnu, krajem 2022. godine. Svoju prvu samostalnu izložbu slika i promociju knjige Šaputanje sazvežđa imala sam u Centru za kulturu Vlada Divljan sredinom 2023.god. Posebno lepo sam se osećala krajem prošle godine na sajmu likovnih umetnosti u Novom Sadu u hali Spens gde sam učestvovala sa preko 90 umetnika iz Srbije. Tokom celog dana smo imali prilike da se družimo, razmenjujemo kreativne ideje, predstavimo svoje radove i steknemo novu publiku. Predstavila sam svoje autorske slike i ostale oslikane drvene i staklene predmete koje sam uradila. Moji kreativni pokloni i art proizvodi su naišli na lep prijem kod Novosađana. Izuzetan utisak ostavile su mi umetnice posebne harizme i vrlo autentičnog stila sa kojima sam se povezala. Prvi put sam bila i jedan od izlagača na novogodišnjem Craft marketu u Ada Mall-u, u decembru prošle godine. Izložila sam umetničke radove i kreativne poklone koje pravim od svoje knjige, slika i love letter čestitki u vidu unikatnih art paketića. Bila sam zadovoljna reakcijom posetilaca i mogućnošću da nekog obradujem svojim proizvodima. Kako je vreme darivanja, neki su oduševljeno kupovali art paketiće za sebe, a drugi su birali nešto posebno za drage ljude. Imaš li neku izložbu trenutno i šta je još u planu? Danas su moja knjiga i izložba slika “Šaputanje sazvežđa” aktuelni u klubu “Nautilus” na Banovom brdu. Na ovom jedinstvenom mestu, inspirisanom egzotikom Kariba, spajam umetnost i hedonizam ukusa. Ljubitelji mojih dela se mogu prjaviti za interaktivno vođenje kroz izložbu i upoznavanje sa knjigom, probati zanimljiva jela i pića i doživeti poseban art & gastro ugođaj. Svaki posetilac dobija Creative room člansku kartu sa mnogim pogodnostima i može se prijaviti za kreativne radionice crtanja, slikanja i ilustrovanja “Stih & Art” i “Od knjige do umetničkog dela” čiji sam autor. Učestvovaću i na humanitarnoj prodajnoj izložbi u galeriji Green door u ulici Kralja Petra 61, na kojoj sav prihod ide za decu leptire odnosno decu koja boluju od bulozne epidermolize, koja se otvara 20. februara i traje do 2. marta. U martu ću učestvovati na izložbi u Novom Sadu u Spensu u galeriji “Macut” sa još par umetnica. To će biti grupna mini uzložba i trajaće tri dana od 5. do 07. marta i biće promotivnog karaktera. U aprilu i maju će se nastaviti, ali tada će svoje radove izlagati drugi umetnici. Cilj

Umetnost kao dar ljubavi i samootkrivanja Read More »

Zadatak svakog umetnika je da prenese svoje osećaje

intervju, slikarstvo, umetnost /

Sofija Ječina je ruska slikarka i spisateljica koja poslednjih sedam godina živi u Beogradu. Sa njom sam razgovarala o tome kako je došla baš ovde, ali i o njenom umetničkom radu. Do sada je izdala dve knjige i imala ukupno 34 samostalne izložbe u 7 zemalja, od toga nekoliko u Srbiji, a trenutno je njena izložba u Srpskom narodnom pozorištu u Novom Sadu i traje do kraja februara.

Zadatak svakog umetnika je da prenese svoje osećaje Read More »

Bugarska književnost postaje vidljivija zahvaljujući Georgi Gospodinovu

intervju, knjige, književnost /

Krajem prošle godine dobila je nagradu za prevođenje proze Miloš Đurić, konkretno za knjigu “Vremensko skloniše”, bugarskog pisca Geoorgi Gospodinova. Pored toga profesorka je na Filološkom fakultetu u Beogradu na katedri za Bugarski jezik i književnost, gde predaje predmete: bugarska književnost, prevod za bugariste i na masteru književni prevod. O tome šta za nju znači ova nagrada, kako izgleda njen proces prevođenja, kao i o bugarskoj književnosti uopšte i studijama bugaristike, razgovarala sam sa svojom profesorkom Jasminom Jovanović.

Bugarska književnost postaje vidljivija zahvaljujući Georgi Gospodinovu Read More »

Uz granice definišemo sebe

intervju /

Intervju sa Bojanom Krstić, psihoterapeutkinjom i osnivačicom centra Korak po korak Uz granice definišemo sebe Bojana Krstić je psihoterapeutkinja i osnivačica centra Korak po korak koji naredna tri vikenda organizuje Interaktivna predavanja “Dozvola za granice” koje su podeljene u tri celine: granice u poslovnom okruženju, granice u porodičnom sistemu i granice u partnerskom odnosu.  Radionice će voditi sa svojom saradnicom Milicom Paskulov, menadžerkom ljudskih resursa i koučem, a održavaće se nedeljom od 14 do 16 časova u Resavskoj 28. Bojana kaže da voli da radi sa Milicom jer, osim što su prijateljice 20 godina, pa imaju međusobno poverenje, one imaju i komplementarne talente koje mogu da iskoriste u svom radu. Sa njom sam razgovarala o tome šta su zapravo granice, zašto su nam važne i šta se dešava kada su naše granice narušene. Šta su granice u psihologiji i da li nam je potrebna dozvola za njih? Granice su način da definišemo sebe i odnose koje imamo. One su informacija o tome ko sam ja i koje su moje vrednosti. Praktično to znači da kroz granice određujemo kako komuniciramo sa drugima, kako drugi komuniciraju sa nama, kako obavljamo svoj posao, kako se odnosimo prema svom telu… Praksa je pokazala da je potrebna dozvola za granice, iako su sastavni deo svakog bića i svakodnevice. Živimo u vremenu u kome svašta “treba” i “mora”, pa je nekada teško doći do svoje autentičnosti. Granice nam pomažu u tome, ako to sebi dozvolimo. Zašto su granice važne? Granice su važne jer nam pomažu da definišemo sebe. Na neki način, utvrđivanjem svojih granica mi povećavamo svoju emocionalnu inteligenciju. Bolje razumemo sebe. Kada bolje razumemo sebe i svoje potrebe, možemo svesno da ulazimo u odnose sa drugima. Važne su nam da nas zaštite od neželjenih uticaja i da nam pomognu da se približimo onima koje želimo. Koje vrste granica postoje i u kojim oblastima su važne? Ne postoji oblast našeg života u kojoj granice nisu važne, od porodice, posla, partnerstva, odnosa sa hranom, sa vežbanjem… Gde god smo mi, tu su i naše granice. Pa u skladu sa prethodnom rečenicom granice mogu biti: fizičke, materijalne, seksualne, vremenske, intelektualne i emotivno – relacione. Kako da prepoznamo da su nam granice narušene? Najbolji način je da pratimo svoje telo. Ono nam uvek pošalje poruku kad su nam granice ugrožene. Mali signali su: znojenje dlanova, nesanica, mučnina, nelagodnost bilo kog tipa, “neizdrž” 🙂 Koje su posledice kad ne postavimo granice? Ja bih rekla da je glavna posledica to što umanjujemo (nekad i gubimo) mogućnost da pravimo kvalitetne, smislene odnose sa drugima. Osećamo se loše, iscrpljeno, iskorišćeno, ljuto… Različiti ljudi imaju različite pokazatelje. Jedna od osnovih potreba nam je potreba za pripadanjem i povezivanjem. To je nemoguće ako ne pokažemo ko smo i šta nam je potrebno. Plešeš tango. Koliko ti je on pomogao u prepoznavanju sopstvenih granica i pomeranjima istih? Tango je za mene prostor u kome imam priliku da ulazim u kontakt sa različitim ljudima u kratkom periodu. Iz tande (tri ili četiri vezane pesme uz koje se pleše) u tandu sa drugačijom osobom i senzibilitetom i sopstvenim očekivanjima i očekivanjima te osobe… Naučila sam da mi je važno da znam kakva dolazim na milongu (veče tango plesa), sa kim mogu i hocu da plešem, da ako mi je neka tanda bila izuzuetno teška, razumem zbog čega je tako i slično. Sada, kada sam krenula da učim i liderske korake, novo polje granica se otvara za mene, a koga nisam bila svesna iz uloge folovera. U tangu su granice posebno važne zbog intenziteta kontakta. Više o centru Korak po korak.

Uz granice definišemo sebe Read More »

REVOLUCIJA U IZDAVAŠTVU – AUDIO KNJIGE

intervju /

Intervju sa Nenadom Iđoškim, direktorom i suosnivačem firme “Knjigapriča” Nenad Iđoški je iz Novog Sada i ima 25 godina, ušao je u preduzetnčke vode kada je imao 22. Studirao je fakultet tehničkih nauka, grafičko inženjerstvo i dizajn, ali je ubrzo postao preduzetnik. Radio je kao profesor engleskog jezika što mu je pomoglo da poboljša komunikacijske veštine. Kroz taj posao je i našao svoju ljubav prema preduzetništvu. Njegova firma “Knjigapriča” se bavi audio knjigama na srpskom jeziku, kao i knjigama prevedenim na srpski. Trenutno je objavljeno 37 audio knjiga i prodaju se preko sajta i platforme na njemu. U planu je da se “Knjigapriča” pojavi i na sajmu knjiga u Beogradu. Kako je nastala platforma za audio knjige “Knjigapriča”? “Knjigapriča” je započela 2019. godine na lokalnom takmičenju u Novom Sadu – Start up weekend. Drugar i ja smo želeli da probamo da pokrenemo projekat vezan za audio knjige. To je počelo prvo kao želja, a potom i mogućnost da tu našu ideju oblikujemo i usavršimo. Na tom takmičenju smo osvojili prvo mesto, gde smo dobili slušalice kao nagradu. To nam je bila potvrda da ideja ima smisla i motivisalo nas je za dalje. Koncept je bio takav smo jedan dan imali i za rad sa mentorima, ljudima iz IT-a sa iskustvom, gde smo dobili razne povratne informacije o našoj ideji. Nakon toga smo dalje razvijali ideju do jula 2020. godine. Išli smo na rrazna takmičenja, između ostalog i na takmičenje za najbolju studentsku ideju u Srbiji gde smo osvojili drugu nagradu, a potom i na republičko takmičenje u Naučno tehnološkom parku u Beogradu gde smo osvojili prvu nagradu 150.000 dinara koju smo odmah uložili u platformu i time dobili veliku odskočnu dasku. Ideja je sve više imala smisla i mnogo ozbiljnije smo ušli u ceo taj start-up svet i od kraja 2020. godine “Knjigapriča” zvanično kreće da radi, osnovana je kao d.o.o. i dobija i svoju prvu investiciju od angel investitora (privatnog investitora koji veruje u ideju i u nju ulaže pare). Kada je zvanično počela prodaja i na kakav ste odaziv naišli? Zvanično smo sa prodajom startovali ove godine u martu na sajmu knjiga u Novom Sadu. Mi smo pre samog starta ispitali tržište i imali određenu predpostavku. Bili smo jako oduševljeni koliko je ljudi zapravo bilo zainteresovano. Imali smo štand na kome su samo slušalice i dosta ljudi je zastajalo da vidi, da proba… Odaziv je bio bolji nego što smo mislili, čak smo morali da angažujemo još ljudi. Nakon toga se sve preslikalo i na platformu po broju registracija i kupovine. Ceo proces, od sajma pa do danas, jeste proces širenja priče u smislu edukacije, ali i bolje upoznavanja sa našom ciljnom grupom, kako kroz razne interakcije uživo, tako i onlajn kroz fejsbuk i instagram reklame. Sada već imamo jasniju sliku, pa prema tome možemo da radimo dalje. Kako izgleda proces pretvaranja fizičke knjige u audio knjigu? Sve počinje dogovorom sa izdavačem, autorom ili nosiocima prava za knjigu. Veoma nam je bitno da sve bude legalno i pravno pokriveno, nakon što se dogovorimo, nosimo knjigu u studio gde se ona prebacuje iz fizičkog u audio format i nakon toga je prodajemo na platformi. Kvalitet audio knjige nam je veoma bitan, radimo po svetskom standardu. Imamo profesionalce koji imaju dobru dikciju, dobru boju glasa i znaju da čitaju knjige. Uvek smo spremni za dogovor sa autorima oko svega, pa i oko toga da li će knjigu čitati muški ili ženski glas. Za sve dalje informacije oko cene i drugih uslova, zainteresovani se mogu javiti preko sajta knjigaprica.com. Kroz koje sve kanale reklamirate svoje knjige? Kada je u pitanju markenting i načini na koje radimo reklamiranje naših knjiga tu su pre svega društvene mreže, ali tu je i oflajn marketing u tržnom centru Promenada u Novom Sadu, gde imamo štand i gde ljudi mogu da priđu i probaju audio knjige i dobiju više informacija o tome kako funkcioniše platforma. Osim što imamo najbolji kvalitet audio knjiga po svetskom standardu, bilo nam je bitno da imamo i kvalitet slušalica pa smo dogovorili saradnju sa Samsungom, koji je video budućnost u audio knjigama, a kvalitet zvuka danas ne zavisi samo od audio fajla već i od slušalica. Kako funkcioniše sama platforma preko koje se kupuju vaše audio knjige? Na platformi postoji mogućnost da se čuje 30 sekudni knjige besplatno, a takođe je i registracija besplatna. Knjiga se čita isključivo preko platforme, radi zaštite materijala, nema linkovanja, deljenja, skidanja, već se sluša isključivo preko platforme. Zaštita je takva da jedna osoba može biti loginovana u jednom trenutku. Platforma pamti gde ste stali, a uz to postoji mogućnost i da se uspori ili ubrza čitanje. Među knjigama koje već imate na platformi su “1984” Džordža Orvela, “Autobiografija” Branislava Nušića i mnoge druge. Šta je sledeće u planu i koja je prosečna cena? Da, te dve knjige su za sada najpopularnije, a uskoro izlazi Mali princ. Ideja je da audio knjige budu i do 30 posto jeftinije od fizičkih knjiga, prosečna cena im je između 400 i 500 dinara. Politika je takva da vidimo kolika je cena knjige u maloprodaji i naša cena je niža od te cene, a uz to povremeno imamo razne akcije i popuste. Da li se neke od vaših knjiga već nalaze i u bibliotekama? Dogovorili smo saradnju sa gradskom bibliotekom u Novom sadu. Članovi biblioteke će moći da dobiju svoj nalog i da preko njega slušaju audio knjige. U planu je i saradnja sa gradskom bibliotekom u Beogradu u bližoj budućnosti. Uz kod MARIOLA imate 20% popusta prilikom kupovine audio knjiga na sajtu knjigaprica.com a on se aktivira u korpi pre same kupovine.

REVOLUCIJA U IZDAVAŠTVU – AUDIO KNJIGE Read More »